Wenn man an Deutschland – Frankreich denkt, schwingt sofort etwas Großes mit – nicht nur geografisch, denn die beiden Länder teilen eine über 450 Kilometer lange Grenze, sondern vor allem historisch, kulturell und politisch. Kaum eine andere Beziehung in Europa hat so viele Höhen und Tiefen erlebt und ist trotzdem – oder gerade deshalb – zu einem echten Leuchtturm der Versöhnung und Zusammenarbeit geworden. In diesem Artikel tauchen wir tief ein in diese faszinierende Nachbarschaft, die heute das Herz der Europäischen Union bildet.
Die bewegte Geschichte: Von Erbfeinden zu besten Freunden
Ach, was haben sich Deutschland und Frankreich früher in die Haare gekriegt! Drei große Kriege innerhalb von nur 70 Jahren – 1870/71, 1914–1918 und 1939–1945 – haben tiefe Narben hinterlassen. Doch genau aus dieser schwärzesten Stunde entstand etwas Einzigartiges.
Der Élysée-Vertrag 1963 – Der große Kniefall und Händedruck
Am 22. Januar 1963 umarmten sich Konrad Adenauer und Charles de Gaulle im Élysée-Palast in Paris. Mit dem Élysée-Vertrag legten sie den Grundstein für eine systematische Freundschaft. Seitdem treffen sich die Regierungschefs und Minister mindestens zweimal im Jahr, Jugendliche machen Austauschprogramme, und Städtepartnerschaften sprießen wie Pilze aus dem Boden.
- Über 2.300 offizielle Städte- und Gemeindepartnerschaften existieren heute
- Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) hat seit 1963 mehr als 9 Millionen junge Menschen zusammengebracht
- Gemeinsame Schulbücher für Geschichte wurden entwickelt – ein weltweit einmaliges Projekt
Wirtschaftlich unzertrennlich – Das Power-Duo Europas
Wer glaubt, Deutschland und Frankreich seien nur politisch eng verbandelt, der irrt gewaltig. Wirtschaftlich sind die beiden Länder praktisch Siamesische Zwillinge.
| Kennzahl (2024) | Deutschland | Frankreich | Gemeinsam (Platz weltweit) |
| BIP nominal | 4,59 Bio. USD (4.) | 3,13 Bio. USD (7.) | 7,72 Bio. USD (3.) |
| Exportvolumen | 1,67 Bio. USD (3.) | 0,62 Bio. USD (8.) | Über 2,3 Bio. USD |
| Gemeinsamer Handel untereinander | ca. 190 Mrd. € jährlich | ca. 190 Mrd. € jährlich | Frankreich ist Deutschlands wichtigster Handelspartner |
Besonders spannend: Viele denken, Deutschland exportiere nur Autos nach Frankreich. Tatsächlich kauft Frankreich vor allem Maschinen, Chemikalien und Pharmaprodukte „Made in Germany“, während Deutschland französischen Wein, Luxusgüter und Airbus-Flugzeuge liebt.
Kulturelle Verwandtschaft trotz aller Klischees
Ja, wir haben Klischees: Die Deutschen sind pünktlich und lieben Ordnung, die Franzosen sind romantisch und genießen das Leben. Aber wenn man genau hinschaut, sind sich Deutschland – Frankreich viel ähnlicher als man denkt.
Kulinarische Annäherung – Wo Flammkuchen auf Crêpes trifft
An der Grenze im Elsass isst man längst „Flammcrêpes“ und trinkt Riesling zum Café au Lait. In Straßburg gibt es sogar Baguettes mit Currywurst-Sauce – Fusion-Küche auf höchstem Niveau!
Sprache und Bildung – Deutsch-französisch als Erfolgsmodell
- Über 300 bilingualen Kitas und Schulen in beiden Ländern
- Der Studiengang „Deutsch-Französische Rechtswissenschaften“ in Köln und Paris
- Arte – der erste binationaler Fernsehsender der Welt (seit 1991)
Gemeinsam in Europa – Der Motor, der nie stehen bleibt
Ohne Deutschland – Frankreich gäbe es die EU so nicht. Von der Montanunion 1951 über den Euro bis hin zum EU-Wiederaufbaufonds 2020 – immer wenn Europa vor großen Herausforderungen stand, haben Berlin und Paris gemeinsam Lösungen gefunden.
Aktuelle Beispiele:
- Die gemeinsame Initiative für eine europäische Armee (PESCO)
- Macron und Scholz/Olaf beim Wiederaufbauplan „NextGenerationEU“
- Die Weimar-Dreieck-Kooperation mit Polen
Grenzregionen – Wo zwei Welten verschmelzen
Besonders faszinierend sind die Regionen direkt an der Grenze. Hier lebt die Freundschaft wirklich.
Das Saarland und Lothringen – Ein Herz und eine Seele
Im Saarland spricht man teilweise noch französisch, in Lothringen hört man deutsche Dialekte. Die Universität der Großregion verbindet Luxemburg, Belgien, Frankreich und Deutschland.
Elsass und Baden – Bier trifft Wein
In Freiburg und Straßburg pendeln täglich Zehntausende über die Grenze zur Arbeit. Die „Regio-Tram“ verbindet Kehl und Straßburg nahtlos – man merkt kaum, dass man die Grenze überquert.
Jugend und Zukunft – Die Generation Erasmus+ lebt die Freundschaft
Die junge Generation nimmt die deutsch-französische Freundschaft als selbstverständlich hin – und das ist das größte Kompliment.
- Über 300.000 Schülerinnen und Schüler machen jährlich einen Austausch
- Voltaire-Programm und Brigitte-Sauzay-Programm ermöglichen 6-monatige Aufenthalte
- Die Deutsch-Französische Hochschule (DFH) bietet 190 binationalen Studiengängen
Herausforderungen? Klar, aber gemeinsam leichter
Natürlich gibt es auch Reibungspunkte – unterschiedliche Vorstellungen von Atomkraft, Arbeitsmarktmodellen oder Fiskalpolitik. Aber genau darin liegt die Stärke: Man redet miteinander, auch wenn’s mal knirscht. Der „Aachener Vertrag“ von 2019 hat die Zusammenarbeit noch einmal vertieft – mit gemeinsamen Parlamentarversammlungen und einem Bürgerfonds.
FAQ
1. Warum gilt Frankreich als wichtigster Partner Deutschlands?
Weil kein anderes Land so eng in Politik, Wirtschaft, Kultur und Alltag mit Deutschland verflochten ist. Frankreich ist Handelspartner Nr. 1, politischer Partner Nr. 1 und kulturell einfach „familiär“.
2. Muss man als Deutscher in Frankreich immer perfekt Französisch sprechen?
Nein! Viele Franzosen freuen sich riesig, wenn man sich bemüht – und an der Grenze versteht sowieso jeder den Nachbarn.
3. Gibt es noch Grenzkontrollen zwischen Deutschland und Frankreich?
Normalerweise nicht – dank Schengen. Nur in Ausnahmefällen (z. B. Terrorgefahr) gibt es vorübergehende Kontrollen.
4. Welche Städtepartnerschaften sind besonders bekannt?
Berlin – Paris, Hamburg – Marseille, München – Bordeaux, Frankfurt – Lyon und natürlich Kehl – Straßburg.
5. Wie kann mein Kind an einem deutsch-französischen Austausch teilnehmen?
Fazit
Wenn man heute über Deutschland – Frankreich spricht, dann spricht man über das vielleicht erfolgreichste Versöhnungsprojekt der modernen Geschichte. Aus Todfeinden wurden Partner, aus Partnern wurden Freunde, und aus Freunden ist eine echte Schicksalsgemeinschaft geworden. In einer Zeit, in der Europa vor neuen Herausforderungen steht – Klimawandel, geopolitische Spannungen, Digitalisierung – zeigt diese Achse: Gemeinsam sind wir stärker. Und das nicht nur für uns, sondern für ganz Europa.
Die Zukunft? Sie wird deutsch-französisch geschrieben – mit einem Lächeln, einem Glas Wein (oder Bier) und ganz viel Optimismus.
Über das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW/OFAJ), das Brigitte-Sauzay- oder Voltaire-Programm oder direkt über die Schule – es gibt für jedes Alter etwas
